UNGVÁRY FERENC HAGYATÉKA

I. Doboz: HAGYATÉKOK; RÁDIÓ;LEVELEK, EGYÉB; UNGVÁRY ÍRÁSAI; KOTTÁK, DALOK, DALSZÖVEGEK

II. Doboz: OKMÁNYOK, LEVELEK; SZÁMLÁK I.-IV.; KRITIKÁK; RÁDIÓ

III. Doboz: HAGYATÉK - PLAKÁT…; FÉNYKÉPEK; LEMEZEK; KÖNYVEK; HANGSZALAGOK; SZÍNHÁZTÖRTÉNET

Színháztörténet

1. 1600 - 1903 - A pozsonyi és kassai magyar színészet története I. rész
   
2. 1903 - 1905 - A pozsonyi Városi Aréna és Városi Színház Szendrey Mihály színigazgató idején
   
3. 1903 - 1905 - Színházi "innen-onnan" Divadelné "zovšadiaľ"
   
4. 1905. szept. 30 - 1906. Márc. 30. - A pozsonyi Városi Színház Andorffy Péter színigazgató idejében
   
5. 1906. szept. 29 - 1907. Márc. 30. - A pozsonyi Városi Színház Andorffy Péter színigazgató idejében
   
6. 1907. okt. 1 - 1908. Márc. 31. - A pozsonyi Városi Színház Balla Kálmán színigazgató idejében
   
7. 1908. okt. 1 - 1909. Márc. 31. - A pozsonyi Városi Színház Balla Kálmán színigazgató idejében
   
8. 1909 - 1910 - A pozsonyi Városi Színház Balla Kálmán színigazgató idejében
   
9. 1910. szept. 25 - 1911. Ápr. 12. - A pozsonyi Városi Színház Balla Kálmán színigazgató idejében
   
10. 1911. szept. 30 - 1912. Ápr. 3. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
11. 1912. szept. 25 - 1913. Márc. 31 - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
12. 1913. okt. 2 - 1914. Ápr. 9. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
13. 1914. okt. 3 - 1915. Márc. 29. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
14. 1915. szept. 25 - 1916. Ápr. 17. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
15. 1916. szept. 9 - 1917. Ápr. 4. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
16. 1917. szept. 7 - 1918. Ápr. 1. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
17. 1918. szept. 2 - 1919. Ápr. 16. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében
    
18. 1919. jún. 16 - 1919. Júl. 31. - A pozsonyi Városi Színház Polgár Károly idejében és a pozsonyi Vigadóban
    
19. 1919. szept. 11 - 1920. Febr. 29. - A Városi Színházban és decembertől felváltva a Vigadóban
    
20. 1920. júl. 3 - 1920. Aug. 11. - A pozsonyi Városi színház Faragó Ödön idejében, a pozsonyligeti Arénában
    
21. 1920. Aug. 12 - 1920. Okt. 29. - a pozsonyi ligeti Városi színházban
    
22. 1922. jún. 16 - 1922. Júl. 23. - A pozsonyi Városi színház Faragó Ödön idejében a pozsonyi Városi színházban
    
23. 1922. Júl. 25 - 1922. Aug. 20. - a pozsonyligeti Arénában
    
24. 1923. máj. 16 - 1923. Júl. 13. - A pozsonyi Városi-színház Földes Ottó igazgató idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
25. 1923. júl. 14 - 1923. Júl. 22. - a pozsonyligeti Arénában
    
26. 1924. ápr. 2 - 1924. Jún. 1. - A pozsonyi Városi-színház Földes Ottó igazgató idejében
    
27. 1925. ápr. 1 - 1926. Máj. 31. - A pozsonyi Városi színház ismét Faragó Ödön idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
28. 1926. jún. 16 - 1926. Júl. 19. - A pozsonyi Városi színház ismét Faragó Ödön idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
29. 1927. máj. 17 - 1927. Jún. 17. - A pozsonyi Városi színház Iván Sándor, az új pozsonyi színigazgató idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
30. 1928. jún. 16 - 1928.. júl. 26. - A pozsonyi Városi színház Iván Sándor, az új pozsonyi színigazgató idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
31. 1929. máj. 14 - 1929. Jún. 15. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
32. 1930. jún. 16 - 1930. Júl. 16. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
33. 1931. máj. 30 - 1931. Júl. 1. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
34. 1932. jún. 1 - 1932. Júl. 17. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
35. 1933. jún. 1 - 1933. Júl. 16. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
36. 1934. jún. 1 - 1934. Júl. 15. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
37. 1935. jún. 1 - 1935. Júl. 3. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
38. 1936. jún. 1 - 1936. Júl. 12. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
39. 1937. jún. 2 - 1937. Júl. 18. - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban
    
40. 1938. jún. 16 - tól - A pozsonyi Városi-színház Földes Dezső idejében, a pozsonyi Városi színházban

Ungváry írásai

1. Tallózás a szlovákiai magyar színészet múltjából
   
2. Trocha cynické "curriculum vitae"
   
3. Kárpátok lelke… (A szlovákiai táj, az új szlovák lírában)
   
4. "Novela": Made in Chicago
   
5. A bohóc
   
6. Ázsia hív…
   
7. A magyar színészet sorsa Szlovákiában
   
8. Egy rádióriporter naplójából
   
9. Oneskorené priznanie "páchateľa", oslavujúceho po tieto dni svoje 82. Narodeniny
   
10. Staršie rozhlasové hry

Levelek - egyéb

1. Személyes levelek és képeslapok
   
2. Újházy Nusi férjéhez írt levelei, képeslapok - 61 db
   
3. Ungváry Ferenc édesanyjától kapott levelei - 31 db
   
4. Szerelmes versek Újházy Nusinak , hódolói levelek
   
5. Újsághirdetés Újházy Nusi halálakor
   
6. Telegramok
   
7. Elismerő levelek kópiái

 

Lemezek

1. "Crazy Words, crazy tune" (vo-do-de-o)
   "Where do you work-a, John"
   
2. Villa Negra - Részletek Ránki György "hattyúdal" c. film zenéjéből
   
3. "Always"
   "Oh, Miss Hannah"
   
4. "Ezt a nagy szerelmet"
   "Holnap, holnap ki tudja látsz e még"
   
5. "Sej, haj, gyöngyvirág"
   
6. "Gyermek-mesék…"
   
7. Rádiófelvételek - Ungváry, "Csárdások"
   
8. "Kicsi falusi ház, tango"
   "Holdsugár, tango"
   
9. "Honthy Hanna és Újházy Nusi interjúja…"
   
10. "I want to be happy - Fox Trot"
    " Tea, tor, Two - Fox Trot"
    
11. "Don't wait too long"
    "I never knew"
    
12. "Paris, szép Paris"
    "Nincs messze Kairó"
    
13. "Sag' mir nicht "Adieu" -
    Sag nur "Auf Wiedersehen"!"
    "Cheri…Du bist heut' so anders!"
    
14. "Und die Musik spielt dazu"
    "Roter Mohn"
    
15. "Marionetten-Brautzug"
    "Japanischer Laternentanz"
    
16. "Ghetto"
    "Kaddisch"
    
17. "Good by Duna
    Blues "Eltörött a hegedűm"-ből
    "Rózsika, Rózsika fehér violám" Foxtrot "Eltörött a hegedűm"-ből
    
18. "I would rather be alone in the South"
    "Then I'll be happy"
    
19. "Laughter and lemons"
    "The Laughing Policeman (Laughing song)
    
20. "Geräuschmusik VII"
    "Effekt Music VII"
    "Reproduction musicale de bruits VII"
    "Música de ruidos VII"

Színház

1. A szerző "vallomása" :
   
   1. "Önvallomás"
      
   2. Holly Jenő: "Ungváry Ferenc"
      
   3. "Carmen lugubre…"
      
2. Forrásmunkák
   
3. Magyar színművészek és a Színházhoz hű emberek "arcképcsarnoka": "Akik megmaradtak"
   
4. Magyar színművészek és a Színházhoz hű emberek "arcképcsarnoka": "Az eltávozottak…"
   
5. Magyar színigazgatók "emberi profilja"
   
6. A Divadelný Ústav levele
   
7. Magyar színészek és színésznők névsora
   
8. Színházi élet Nyitrán - 95 és előtt
   
9. A kassai Magyar Színház igazgatóinak névsora
   
10. Szereposztás: Karinthy Ferenc: Ezer év c. drámája Ungváry Ferenc rendezésében
    
11. Képek (a Várszínházról, Jelenet a Toldy-Kör "Egy magyar nábob és A bajusz c. előadásából)
    
12. Újházy Nusi szerződései

Hangszalagok

1. Újházy Nusi énekel - Gül Baba "Darumadár", "Rá száll a galambom", "Ott, túl a rácson"
   
2. Újházy Nusi - 1 sanson - Az és Mamám (12 rossz)
   
3. Gül Baba - 3 dal
   
4. Dalok: Újházy Nusi - "Magasan repül a darú…"; "10 pár csókot egy végből" - Újházy Nusi magyar nótákat énekel, kíséri Farkas Jenő és népi zenekara
   
5. Dejstvo I. - Strana:
• 1. - Predohra - Pieseň
  
• 5. - Fanfáry 3-krát
  
• 6. - Medzihra (medzi I-II. obrazom)
  
• 11. - Medzihra (medzi II-III. obrazom)
  
• 14. - Medzihra (medzi III-IV. obrazom)
  
• 18. - Medzihra (medzi IV-V. obrazom)
  
• 19. - Melodram
  
• 21. - Záver I. dejstva
  
6. Magyar Színházi Napok (1941. Júl. 14.) - Pillangó…

Hangjátékok

1. A rádió bemondót keres - írta Ungváry Ferenc
   
2. Ungár Ferenc: A mankó
   
3. Ungváry Ferenc: Apám
   
4. František Ungváry: Otče môj…
   
5. Különös érettségi - Ilku Pál Az osztály zendülői c. regényének rádióváltozata
   
6. Ilku Pál: Az osztály zendülői (dokumentumjáték)
   
7. "Cezúra - oh!!!" - Ilku Pálnak, Magyarország kultuszminiszterének miniatűr-visszaemlékezése…
   
8. "Ami nem kívánkozik a mikrofon elé…"
   
9. Ungváry Ferenc: A gyilkos ott jár a színfalak mögött (rádiójáték, bűnügyi történet"
   
10. František Ungváry: Vrah chodí za kulisami (kriminálna rozhlasová hra)
    
11. Ungváry Ferenc:"Mindenki lehet gyilkos…" (Egy rádióbemondó naplójából…) - bűnügyi törté-net, II. verzió
    
12. Ungváry Ferenc:"Každý môže byť vrahom…" (Z denníka rozhlasového hlásateľa) - kriminálny príbeh
    
13. Rozhlasové hry 1940-42:
    
• Scénky…rozhovory…hud.montáže Fr. Ungváryho (1935-1940)
  
• A nagyvilág és a szülőház. Hangjáték Suderman "Heimat" c. szindarabja után, Rudolf Werner átdolgozásában. Rendezte: Ungváry Ferenc
  
• Bede Anna tartozása
  
• Suez. Rádiófilm a Szuezi csatorna történetéről
  
• Fokváros. Hans Rehberg hangjátéka a bur háború idejéből
  
14. Das Radio sucht einen Sprecher. Hörspiel in 17 Szenen von Franz Ungváry
    
15. Az élő Karinthy. Irodalmi kabaré.
    
16. Naplójegyzetek a bratislavai rádió magyar relációinak történetéből…
    
17. Ungváry Ferenc: Gyilkosság a studióban (A bemondó álma)
    
18. Villámtréfák:
    
• A képzelt beteg és az egerek
  
• Heves Ferenc: Folttisztítás
  
• Az orvost szüléshez hívják
  
• Ketten a parton (kis novella)
  
19. F. Ungváry (1959): Kis bevezető az "Optimista és pesszimista" beszélgetéséhez
    
20. Ungváry Ferenc: Sarajevo - 1914 (Brehm Bruno: "Apis és Esre" c. könyvének felhasználásával)
    
21. Fokváros - Hans Rehberg hangjátéka
    
22. Das Radio sucht einen Sprecher! - Hörspiel von Franz Ungváry
    
23. "Das schwedische Zündholz" - Kriminalkomödie nach einem Motiv von Tschechov. Für den Rundfunk bearbeitet von Fraz Ungváry. (Német nyelvre lefordított hangjátékom)
    
24. Ladislav Luknár: Fészek a viharban. Játék 3 felvonásban. Fordította Ungváry Ferenc
    
25. A nagyvilág és a szülőház. Hangjáték, Sudermann:"Heimat" c. szindarabja után. Német eredetiből fordította Ungváry Ferenc
    
26. Finnország. Rádiófilm. Összeállitotta: Aágh Endre.
    
27. Ungváry Ferenc átdolgozta:"A pozsonyi harangöntő". Hangjáték.
    
28. A svéd gyujtó. Bünügyi történet Csehov elbeszélése alapján. Mikrofonra irta: Ungváry Ferenc.
    
29. A bratislavai televizió szinpada. (120 - perces vidám, szórakoztató est.) Összeállitotta: F. Ungváry
    
30. Ungváry: Házastársi jelenet.
    
31. Ungváry F.: "Matt két lépésben". Bűnügyi komédia.
    
32. "Na dva ťahy mat…". Detektivna komédia. Napisal František Ungváry. Preložil Jano Bálinth.
    
33. Ungváry : Hogyan beszéljünk a mikrofon előtt? Jelenet.
    
34. F. Ungváry: Ako rozprávame pred mikrofónom?
    
35. Národ bez histórie. Rozhlasová hra v šiestich obrazoch.
    
36. Ungváry F.:"Egy ember eltűnik…". Bűnügyi történet.
    
37. Ungváry: "János vitéz Óriásországban". Énekes és zenés hangjáték.
    
38. Ungváry: Meserejtvény. (A magyar iskolarádió részére irta)
    
39. Ungváry: Mi a mese vége? (Hangjáték, rejtvény)
    
40. Barangolás, a régi Pozsonyban…
    
41. Ungváry: "Mars a halálba…!". Napló.
    
42. Molnár Ferenc:"Szinház".
    
43. Dsida Jenő: Psalmus Hungaricus (vers)
    
44. "Én is Amerika fia vagyok…!". Barát Endre regényéből dramatizálta: Ungváry Ferenc.
    
45. Dénes György: " Bölcsőm, se volt…" és még 3 költemény.
    
46. "Pap imája 1967 decemberében". Mikrofonra irta: Ungváry Ferenc.
    
47. Ungváry: "A hangjáték technikája". Párbeszéd.
    
48. Ungváry: Naplójegyzetek a bratislavai rádió magyar relációinak történetéből (1934-1943)
    
49. "Holnap - minden jóra fordul…!!". Annamarie Selinko regényéből mikrofonra irta Ungváry Ferenc.
    
50. Voszatkó Kamilló és Horváth László: "Fővárosunk ötven év múlva…". Rendezte: Ungváry Ferenc.
    
51. Környei Elek:" Fadrusz János élete". Rendezte: Ungváry Ferenc.
    
52. Ásgúthy Erzsébet és Simor Miklós: "Éjféli látogatás". Hangjáték.
    
53. Szárazpataki Béla:"Értőd?". Hangjáték.
    
54. "Szivarhamu". Celo Radványi hangjátéka.
    
55. Jozef Martin Bauer: "A holt sziv". Hangjáték.
    
56. Szárazpataki Béla:" Jó üzlet". Vidám történet, sok mókával, nótaszóval, cigánymuzsikával.
    
57. Ungváry Ferenc: A pozsonyi magyar rádió új útja és célkitűzései.
    
58. Ungváry: Aktuális kérdésekről.
    
59. Ungváry: Heti aktualitások.
    
60. Ungváry: Szlovákiai magyar antenna.
    
61. A szlovákiai magyar rádió februári és márciusi műsora.
    
62. "INRI". Az új magyar Krisztus - dráma. Irta: Csanády György. Húsvéti szinjáték.
    
63. Petőfi Sándor: Az Apostol. Mikro-feldolgozás: Ungváry Ferenc.
    
64. "Živý Karinthy" - Literárny kabaret. Zostavili: František Ungváry, Anton Zólyomi.
    
65. "Gorkij". Kassák Lajos és Nádas József drámai játékából rádióra alkalmazta: Ungváry Ferenc.
    
66. Heltai Jenő: Az ördög Budapesten.
    
67. Menyhért Sándor: Rezignált rigmusok a futócsúcsok tetemei fölé (Ikharos Sándornak). Vers.
    
68. Pierre Jean de Béranger: A szenátor. (vers)
    
69. Kaland a Balatonon. (magánszám).
    
70. Szücs György - Timár György: Nagypapa vagyok.
    
71. ? : "Nem én találtam ki azt, hogy jó bor, jó egészség…" c. vers.
    
72. Halász Rudolf: Pesti furcsaságok (egyveleg).
    
73. Király Dezső és Anday Ferenc: A biztos tipp. (tréfa).
    
74. Darvas Szilárd: Babatündér.
    
75. A holló és a sajt átdolgozása. Bajor Andor szatirája.
    
76. A házastársak "állat-nevekkel" becézik egymást…
    
77. A jó nevelő…
    
78. Darvas Szilárd: A nagy átszervező.
    
79. A japán vendég (jelenet).
    
80. Siposs Jenő: A krumpli. (tréfa).
    
81. Darvas Szilárd: Hogyan született meg Robinson?
    
82. Jólesz László: A megfelelő embert, a megfelelő helyre.
    
83. Menyhárt Sándor: Rokonok réme…
    
84. Ákos Miklós: A pozitiv hős közbeszól
    
85. Dobozy Imre: A csodálatos Lidi.
    
86. Karinthy Frigyes: Asszogya
    
87. A tanfelügyelő.
    
88. A világ legelégedetlenebb embere.
    
89. Stella Adorján: A tizes (tréfa)
    
90. Mark Twain: Az őrangyal. Forditotta: Miklós Ottó.
    
91. "Azt kérdezte…"
    
92. "Álom, álom…"
    
93. Menyhért Sándor: Átkozott sorbanállás (villántréfa)
    
94. Darvas Szilárd: Évforduló
    
95. Csanádi Ákos: Rokonok (tréfa)
    
96. Mikes György: Maca néni
    
97. Király Dezső - Kiss József: Mi lenne ha?!…
    
98. Móricz Zsigmond: Előre megfontolt szándékkal
    
99. Szücs Gyula: Elvtársnő, diktálok.
    
100. Finom kis vendéglő.
     
101. Ujházy Nusi: Arankairtás.
     
102. "Az ezermester".
     
103. Kassák Lajos - Nádass József: "Gorkij". (dráma egy felvonásban)
     
104. Gergely Miklós: Az ő idejében.
     
105. Kellér Dezső: Csak diplomatikusan…
     
106. "Későn jövök…"
     
107. "Vacsora előtt…"
     
108. "Péntek 13."
     
109. "Ave Maria!" - Just Béla "Szagosmise" cimű regénye után.
     
110. A "Rádiódiktátor" - Emil Rusko
     
111. Celo Radványi: "A titokzatos éjszaka"
     
112. F. Ungváry: "Z dennika gymnazistky."
     
113. Pasztorális Jolán - Morvay László: "Magyar főiskolások vidám farsangvégi délután".
     
114. "A mi mindennapi kenyerünk" . Helyszini közvetités.
     
115. Ungváry: "Mit várunk magyar műkedvelőinktől."
     
116. Ungváry: "Egy gimnazista lány naplójából".
     
117. "Hanglemez - revü - verses konferánszok."
     
118. Ungváry: "A Kárpátok lelke…"
     
119. Matzonné Somos Zsizsi: "A Tátra alján…"
     
120. Frank Halm: "Áprilisi tréfa…"
     
121. Lackóné Dr. Kiss Ibolya: "Erzsi tekintetes asszony".
     
122. Farkas Imre: "A kis kadét…"
     
123. Ásguthy Erzsébet: "A három kivánság".
     
124. Dr. G. L. Fagula: "A gyermek".
     
125. Ásguthy Erzsébet: "A bánfalvai ítélet".
     
126. Ungváry: "A 6666-os sorsjegy".
     
127. Ungváry: "Szlovákiai magyar antenna…"
     
128. Ungváry: "Magyar műkedvelő szinészet Szlovákiában".
     
129. Ungváry: "150 nap története".
     
130. Ungváry: Búriaci sa oktaváni.
     
131. Műsorok, programok: Minden jóból egy keveset.
     
132. Beszédek: Régi dal, régi dal, régi dicsőségről. Magyar népdalok.
     
133. "Magyar szinjátszás" a régi Pozsonyban.
     
134. "Nyitrától a halhatatlanságig. - Forbáth Imre emlékére.
     
135. Szórakoztató művészest.
     
136. Umelecký večierok so zábavným programom.
     
137. "Utazás a Föld körül 150 perc alatt".
     
138. Versek, népballadák.

Könyvek

1. Faragó Ödön: A magyar színészet országútján; Korrajzok, 1946 - Dedikált
   
2. Szlovákul könnyen és gyorsan. - Nacht Antal
   
3. Vágó Arthur: Magamról és másokról, Kassa, 1942 - Dedikált
   
4. Peter Jilemnický: Iránytű, Pozsony, 1951
   
5. Peter Jilemnický: Két esztendő a szovjetek országában (Forditotta: Ungváry Ferenc és Teodor Šebo)
   
6. Centenáris nemzetközi sakkfeladványverseny - A magyar dolgozók sakkszövetségénak rendezésében, 1948, Összeállitotta: Dr. Lindner László - Dedikált
   
7. Bródy Sándor: A tanitónő. Falusi életkép
   
8. 50 let ČS. ROZHLASU - 1923-1973 (lemez)

Rádió

1. "Igy kezdődött… A Szlovák Radiojournal bölcsőjénél…anno:1926."
   
2. A szlovák magyar rádió-órák története… (1934-1942)
   
3. Irodalom - Irod. - emlékesték - szerzői estek (1934-1942)
   
4. Hangjátékok . Ungváry Ferenc rendezésében (1934-1942)
   
5. Helyszini közvetitések - reportázsok (1934-1942)
   
6. Parlandó - szerzők betűrendes névsora 1934-1942
   
7. Zeneszerzők betűrendes névsora 1934-1942
   
8. Zenei - relációk szereplőinek betűrendes névsora 1934-1942
   
9. Több műve (Ungváry F.: 150 nap története - Üzenet Budapestre)
   
10. Ungváry F.: Egyenes beszéddel (1939. Okt. 24.)
    
11. Ungváry F.: "Nekünk itt ma nem ideológiai csetepatékra, hanem életre, munkás magyar életre van szükségünk…"
12. Több részlet a műveiből

Okmányok számlák

1. A "Közgazdasági Kurir"-ról való számlák - 1932 áprilisától 1933 februárig
   
2. számlák, jegyzőkönyv, megrendelő lapok - 1932, számlamásolatok
   
3. Hirdetések jegyzéke - 1932
   
4. Előfizetők számlái
   
5. Plakátok
   
6. Bélyegzők, klisék
   
7. Bankbefizetések, lapok kimutatása
   
8. Remington számadások
   
9. Üzleti utak elszámolása
   
10. Papír, nyomtatvány, irodai kellékek stb. elszámolása
    
11. Szerkesztőségi lakbér-elszámolások
    
12. Ankét - újságkivágások Ungváry F. édesapjának haláláról, szerződések, levelek
    
13. Dokumentumok a koncentrációs táborból való szabadulásról
    
14. Nyomdaszámlák
    
15. Előfizetési jutalékok
    
16. Inkasszók. Hirdetések nyilvántartása
    
17. Telefon, portafiók, sürgöny - elszámolás
    
18. Számlák
    
19. Betegsegélyző
    
20. Szerkesztőségi biztosítás
    
21. Hivatalos nyugták
    
22. Postabélyeg elszámolás
    
23. Hirdetési jutalékok
    
24. Expressz
    
25. Munkatársak honoráriumai
    
26. Részletfizetések ellenszámlák
    
27. Likvidálási levelezés
    
28. Folyószámla-kivonatok
    
29. Hírlapbélyeg-elszámolás
    
30. Térképek, újságok elszámolása
    
31. Hivatalnokok fizetési elszámolása
    
32. Szerkesztőségi tárgyi kiadások
    
33. " -levelek
    
34. Egyéb számlák és okmányok:
• Okmányok kiegyenlítetlen számlákról 3 db
  
• Kérvények
  
• "Vyhláška o dražbe v súdnej dražební"
  
• Biztosítási számlák
  
• Költségjegyzék
  
• Betegbiztosítási dokumentum

Kották

1. Két Ady dal - zenéjét szerzette Kurucz János
   
2. Száll a nóta - Farkas Ferenc - Zöld a kökény - húsz népdal
   
3. Kosztolányi-versek - Lányi Ernő zenéjével
   
4. Fehér a gyöngyvirág - Selymesi Rezső verse, Kubányi György zenéje
   
5. Ezüsttükrös kávéházba… - Zenéjét szerezte Dr. Kárpát
   
6. Mutatványosdal a Mozikirályból - Én édes párom szállj velem… - Mágnás Miska
   
7. Kék a búzavirág - Kádas György 22 válogatott nótája
   
8. "Halálos tavasz" - Angol keringő - Polgár Tibor
   
9. Két beréb-dal - zenéjét szerezte Huszka Jenő
   
10. A földesúri jog - írta G. Dénes György - 2 példány
    
11. Törődj velem - Szép Ernő - Buday Dénes
    
12. Erre gyere amerre én - Gombos Dr. Kiss Lajos
    
13. Hajlik a rózsafa…, Feketeszárú cseresznye…
    
14. Cigány vagyok…- Kubányi György és Huber Sándor gyűjtése
    
15. Nagybujáki lányok… - Huber Sándor átdolgozása
    
16. Ha meghalok csillag leszek…
    
17. Árvalányhaj
    
18. Feketeföld nyílj kétfelé… Martos 1952
    
19. Martos 1952 - Barna kislány
    
20. Mária főhadnagy - Huszka Jenő - Szilágyi Jenő szövege
    
21. Szép a rózsám - Kubányi György verse, A szerelmem nyíló virág
    
22. Női egyenjogúság, Családi ügy - Szenes Iván verse - Fényes Szabolcs zenéje
    
23. Úgy megyünk el egymás mellett…
    
24. Gyenge legény vagy a házasságra..
    
25. Országúton hosszú a jegenyesor… Erdélyi Mihály verse és zenéje
    
26. Originálne ľudové piesne
    
27. Amikor még úgy szerettél… - Fekete Tivadar
    
28. Ha te tudnád amit én…
    
29. Jaj, de jó a habos sütemény… - Kellér Dezső
    
30. Pásztor dal… - Hetényi Heidberg Albert
    
31. Fiú vagy lány - Szerdahelyi Zoltán zenéje
    
32. A négy fekete ló - Lovászy Károly
    
33. Kártyaszerelem
    
34. Így loptok ti ! (Mambo koncert Hollywoodban)
    
35. Négy szlovák népdal - Bartók Béla
    
36. Szellő szárnyán…, Mi kell a férfiaknak? - Huszka Jenő
    
37. Erre mifelénk már akác se virágzik…, A fiskális, Warum lächels du Mona Lisa!, Szomszédunkban az alvégen…
    
38. Dalköltőink - népdalok
    
39. Most kezdődik a tánc… - Kubányi György
    
40. ???
    
41. Százados úr levelem van… - Kalotai László átirata
    
42. 3 kislány - 3 honvéd - Szerdahelyi János zenéje - 2 példány
    
43. Tagadom, tagadom - Kubányi György verse és zenéje
    
44. Száll, száll, tova száll… Juliska - kocsi
    
45. A czigányprímás - Wilhelm és Grünbaum, zenéjét szerezte Kálmán Imre.
    
46. Göndör József szerzeményei
    
47. Wien, du Stadt meiner Träume
    
48. Jablone, Jablone - Dusík
    
49. Nézz reám
    
50. Messze van a göncölszekér… Ányos Laci verse és zenéje
    
51. Napsugaras élet… - Írta és zenésítette Sas Náci
    
52. Daloló Erdély - Az elnyomatás évei alatt megjelent irredenta és hazafias dalok
    
53. Piros a meggy - Pálföldy Margit verse
    
54. Méregetem az út hosszát… Dr. Kárpát Zoltán zenéje
    
55. Éj borult a kis falunkra… Veres Vilmos verse
    
56. Nem igaz, hogy…
    
57. Mikola Gyuszi új nótáskönyve
    
58. Messze visz az álmok útja…
    
59. Ha engem szeretnél…
    
60. Gyógyítgatom lelkemet…
    
61. Valamikor néked vittem…
    
62. Nem a Tisza partján fekszik ez a csárda…
    
63. Ne gyere el többé hozzám…
    
64. Három új nóta…
    
65. Rózsabimbó, Rózsabimbó…
    
66. Kíntornás dala…
    
67. Eldugta a pincekulcsot…
    
68. Badacsonyi kéknyelű…
    
69. Szentgyörgy napján…
    
70. 3. Kitüntetett nóta…
    
71. Elmúlt a nyár…
    
72. Minden este azzal térek nyugovóra…
    
73. Kicsi falunk…
    
74. Hej diófa, diófa…
    
75. Búsan száll a felhő…
    
76. Rózsabimbó, rózsabimbó…
    
77. Ha a szived már nem szeret…
    
78. Szántani kék…
    
79. Sej! Haj! Künn a réten…
    
80. Azt hazudtam egy asszonynak…
    
81. Gyöngyvirágos kiskertedben…
    
82. Három új nóta II.
    
83. Síró-rívó őszi szelek
    
84. Egyszer ott maradok…
    
85. Bujákon…
    
86. Gyógyítgatom lelkemet…
    
87. Pénzért vett csók nem ér semmit…
    
88. Valamit súgok magának…
    
89. A rendes asszony…
    
90. "Röpülj páva" - Magyar népdalok
    
91. Egy csókra sokszor gondol még az ember…
    
92. Himfy: "A kesergő szerelem".
93. Dalszövegek:
    
1. Magyar népdalok és táncdalszövegek:
   
• Fáj süvölt…
  
• Jaj, de hangos a becsali csárda…
  
2. Legújabb dalszövegek:
   
   • Dominó, Már nem haragszom rád…, Én megpróbáltam haragudni rád…, Ne hagyd el soha…,
     
   • Csak menj…, Nem adlak másnak…, Az első nyár, Vártam rád, Kerékpáros leszek én, Egy
     
   • Gyűrött levél, Mit tegyek, Nesze semmi, Emlék ma már, Kék tangó, Szerenád.
     
3. Válogatott dalszövegek:
   
• Do zajtra čakaj…- Még holnapig várj…, Miért tüzel a szád…
  
• Drahouška, Ružový mlyn - Kis rózsamalom, Az estharang - Deň radostný,
  
• A harmonika halkan szól…, Boldog az az ember - Dnes som taký šťastný…
  
• Kinn a Margitszigeten - Na ostrove Margity…
  
4. Népdalok:
   
   • Csillagok, csillagok, Gerencséri utca, Kis kút, kerekes kút, Szánt a babám, Kicsiny a hordócska,
     
   • Fúj, süvölt a Mátra szele…, Hej, rózsa, rózsa…, Szerelem sose bűn…
     
94. 94. - Az utolsó csókom óta…(több példány)
    
95. Rákóczi dal
    
96. Kurucz dal…
    
97. Erdélyi hajdútánc…
    
98. Kurucz tábori dal
    
99. Furulya nóta
    
100. Zenei betétek Barta Lajos hangjátékához
     
101. Karácsonyi énekek…
     
102. Minden úgy vagyon…
     
103. Ispiláng…
     
104. Az első randesvous… - Nagyanyámnak a neve Mari…
     
105. Krisztus Jézus született - Csöndes éj…
     
106. Maria…
     
107. Jó üzlethez…
     
108. Karácsonyi dalok…
     
109. Drágám nekem üres a tárcám…
     
110. Debrecenben kidobolták…
     
111. Sűrű csillagos az ég…
     
112. U nevesty (több példány)
     
113. Magyar népdalok, műdalok - Matuska János
     
114. Boldogult hitvesem emlékére
     
115. Gyermekmesék
     
116. Rácsos kapu, rácsos ablak
     
117. Pitypang
     
118. Csárdás
     
119. Nem való bokréta…
     
120. Kalmár Tibor hibái…
     
121. Szép a rózsám…
     
122. Úgy megyünk el egymás mellett…
     
123. Hiányzik valaki ebből az utcából…
     
124. Gyurika légy jó…
     
125. Mennyei história…
     
126. Énekszövegek cigányzenére…
     
127. Gyere haza kincsem…
     
128. Újházy Nusi műsorából: Pécsely Attila gyűjtése
     
129. Kis hegyes kés…, Gerencsérbe nem jár be a masina, Én a nyírbe, Ez a tábla kukorica
     
130. Felmegyek a hegyre, Fujdogál a szellő, Csepeg az eső, Hazám, hazám…
     
131. Már minálunk a barátok, Villás barka, Árpa, árpa, 1848-ban születtem
     
132. Sej, haj szépen szól, A kolonyi halastó, Már Miglécen kettő a kisbíró…, Galántába megy…
     
133. Megérett a cseresznye…, Már megmondtam Angyal Bandi, Piros alma, Gyászba borult
     
134. Beteg a szeretőm…, Jaj de szépen harangoznak, A Dunának mindkét széle
     
135. Jaj, ez a nagy szerelem…, Nem megyek én, Nagyvárosban, Hullámzik a búzatenger
     
136. Faggyú gyertyát…
     
137. Úgy megyünk el egymás mellett…
     
138. Gerencséri utca…
     
139. Az utolsó csókod óta…
     
140. Szovjet dalok…
     
141. Jácintos virágom - 111 legszebb magyar dal csokorba kötve
     
142. Rozmaring… - Balázs Árpád legszebb nótái
     
143. Cabaret album
     
144. Barbal - A kékszakállú herceg vára, A fából faragott királyfi
     
145. Selymesi S. Rezső - nóták, műdalok, chansonok
     
146. Fehér - Kabaré dalok
     
147. Újévi Album - Dalok és táncok
     
148. Rózsika
     
149. Nem tudják azt minálunk…
     
150. Édesanyám ablakában…

Fényképek jegyzéke

1. Fedák Sári - Különböző szerepeiben (Mágnás Miska)
   
2. Újházy Nusi 3 évesen
   
3. émeth Marika dedikált fényképe
   
4. jházy Nusi a "Három kislány" szerepében
   
5. ülönböző színészek és színésznők dedikált fényképei
   
6. 0 éves érettségi találkozó - Nyitra, 1930. Augusztus 23-24.
   
7. jházy Nusi 22 évesen
   
8. Nyitra
   
9. Pozsonyi Mária Terézia- és Petőfi-szobor
   
10. Jarmila Korisová
    
11. Iskolai csoportképek
    
12. Folud Margit
    
13. Ungváry F. nyitrai paptársával, akivel együtt érettségizett
    
14. Osztálytalálkozó
    
15. Az osztály utolsó nagy "mohikánja"
    
16. Film negatívok
    
17. Štefan Csomor - poslanec Republikanskej strany (2)
    
18. Fiačky vet. Ľud. Školy, Čičov
    
19. A "Notre Dame" zárda növendékei
    
20. Deák Feri és Jásik Ibolyka
    
21. Kovács Rózsa
    
22. Ungváry Ferencet ábrázoló fényképek
    
23. Újházy Nusit ábrázoló fényképek
    
24. Ismeretlen fényképek
    
25. Újházy Nusi és Ungváry Ferenc utolsó fényképe

Személyes iratok, okmányok

1. Emléklapok - az első szent ábrázolása
   
2. Skupina pre strojníctvo a elektrotechniku
   
3. Životopis
   
4. Kissé cinikus "curriculum vitae"
   
5. Preklad - Potvrdenie
   
6. Dohoda o vykonaní práce
   
7. Osvedčenie o československom štátnom občianstve
   
8. Nagár József gyászjelentése
   
9. Zmluva o vytvorenie a vydanie diela
   
10. Československá Republika - Miestný Národný výbor v Nitre - Domovský list
    
11. Prihláška - Prihlasujem sa za člena Komunistickej strany Slovenska
    
12. Községi bizonyítvány
    
13. Újházy Nusi gyászjelentése
    
14. Registračný preukaz
    
15. Dotazník
    
16. rvosi papír, számla
    
17. Žiadosť o vydanie cestovného pasu do Maďarska
    
18. Levelek, elismerések, mutatványok, jogosítványok, jegyzetfüzet
    
19. Odpis, čestný diplom, platobný rozkaz, dotazník, opis
    
20. Ungváry nagyapa egyetemi papírja
    
21. Névváltoztatásról való papírok, szerződések
    
22. Lekárské potvrdenie
    
23. Születési anyakönyvi kivonat
    
24. Bizonyítvány - Országos Színészegyesület Színésziskolájának 1. Évfolyamáról
    
25. Gimnáziumi érettségi bizonyítvány - Ungváry Ferenc
    
26. Pracovný preukaz
    
27. Részletfizetési könyv - Singer varrógépek
    
28. Kritikák Újházy Nusiról
    
29. Újházy Nusiról megjelent újságcikkek
    
30. Lapkivágások
    
31. Levelek

Hagyaték

1. Plakát - Verejná mienka
   
2. Čestné uznanie Františkovi Ungvárymu
   
3. Emléklap - k 50. výročiu založenia československého rozhlasu
   
4. Čestné uznanie
   
5. A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének Központi Bizottságának kitüntetési emléklapja Ungváry Ferencnek a Csemadok fennállásának 10. évfordulója alkalmából
   
6. "Emlékeim" - album az eltelt évekről - sajátkezű összeállítás - Ungváry Ferenc
   
7. Könyvelés - Ungváry F. - 1937-1948
   
8. Könyvelés - Ungváry F. -1932-1933
   
9. A "Levendula" énekes játék plakátja 1922-ből
   
10. Újházy Nusi kritikái
    
11. Helység-névsor
    
12. 1954-60 közötti dokumentumok
    
13. Ungváry Ferenc rádiós munkájával kapcsolatos dokumentumok, levelek, iratok:
    
    • Szemelvények a 32 - év előtti SZIVÁRVÁNY c. újságból
      
    • Beszélgetés a rádióban a régi Pozsonyról - Dr. Payer Györggyel
      
    • Beszélgetés Újházy Nusival
      
    • Műsorstruktúra - 1936 - Magyar Együttes műsorterve
      
    • Elhangzott… Rádió előadás - 1941. szept. 18-án.
      
    • A Zelnik-házaspár
      
    • Carmen
      
    • Karácsonyi köszöntő
      
    • A Magyar Rádió története - 1926
      
    • Ľudový rozhlas - ročník XII. číslo 12. - 1956
      
    • ročník IX. číslo 6. - 1953